fly off

He watched the thrushes fly off to the right.

他看见两只鸟向右边飞去,他的心里充满了强烈的渴望.

The seagulls fly off roll away and we depart.

海鸥飞走了,波涛滚滚地退去,我们也将各自起程了.

There gulls fly off, the waves roll away and we depart.

海鸥飞去, 波浪滚滚的流开,我们也分别了.

Dumbledore gave his wand a little flick, as if he was trying to get a fly off the end, and a long golden ribbon flew out of it, which rose high above the tables and twisted itself, snakelike, into words.

丹伯多拿起魔杖轻轻一场，仿佛他自己想从高台上飞下来一般。一条长长的金色的绸带从魔杖里飘出来，高高地升到桌子的正上方，蛇形境蜒成一个个的单词。

Can't you fly off with the rest of the team?

你能不能与其他队员一起乘飞机离开?

The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.

海鸥飞去, 波涛滚滚地流开,我们也分别了.

After taking off, we are fly low over the city and slowly gain height.

起飞之后, 我们在城市上空低低地飞行,然后慢慢爬高.

In no time, they find their prey and fly off with a mouthful.

不一会儿它们就含着满嘴的食物飞走了。

When the time comes, they fly off quietly to die outside -- they don't come back. "

蜜蜂是很懂事的,活到限数, 自己就悄悄死在外边, 再也不回来了. ”

When birds fly off in alarm, there might be someone about.

鸟儿惊飞, 附近一定有人.

" Don't fly off the handle , Pao-sheng ! "

“ 葆生,不要急!

You consider I have to fly off the bridge?

你以为我能飞下这座桥 吗 ?

We can fly off to Rome a moment's notice!

我们可以心血来潮,飞到罗马去.

A person shouldn't fly off the handle about every little thing.

一个人不应为每件芝麻小时发火。

You think I could fly off this bridge?

你认为我能飞下这座桥吗？

When you're twenty-one, you can fly off anyplace you want.

等你到二十一岁，你爱到哪儿就可以飞到哪儿去。

Today, my twin boys who are5 decided to teach each other how to fly off the shed out back.

今天，我5岁的双胞胎儿子决定切磋一下如何从车库房顶起飞。

Should it be punctured, the tank could fly off like a Scud missile on a mission.

它应该被击穿，坦克能飞下像一个飞毛腿导弹在执行任务。

Kanu is about to fly off for the African Nations Cup while Dennis Bergkamp is still injured.

卡努将参加非洲国家杯赛，而博格坎普还未伤愈。

Why would she fly off the handle like this?

为什么她就这样也会冒火？

A plane this size can't fly off such a short runway.

这样大的飞机无法从这么短的跑道上起飞.

When you're twenty-one , you can fly off anyplace you want.

等你到 二十一 岁, 你爱到哪儿就可以飞到哪儿去.

Sometimes she'll just fly off the handle for no reason.

有时她会无端地大发雷霆。

Don't fly off at a tangent, stick to the subject.

紧扣主题,不要跑野马.

The balloon will fly off through the air very quickly.

气球会飞走通过空气非常快.

They fly off the belt as if snatched by an invisible hand.

好像有一只无形的手将瓶子拽走.

Fireflies give off flashes of light when they fly at night.

萤火虫夜间飞行时发出闪光.

Cast but a glance at riches, and they are gone, for they will surely sprout wings and fly off to the sky like an eagle.

你岂要定睛在虚无的钱财上吗？因钱财必长翅膀，如鹰向天飞去。

The crew vehicle and the lander will then link up and fly off to the moon.

然后载人飞行器和着陆器将连接到一起，并飞向月球。

I think he'll blow his top when you give him the news. 9 fly off the handle

当你告诉他这个消息时，我想他会大发雷霆的。